"The Stargate has been activated.
You are now standing inside the Solar System...
where time and gravity converge.

We have never managed to align the system to the correct point in time — perhaps you will.
Your mission is to calibrate each planet to its proper temporal position.

But beware — the Guardians of the Gate will not remain idle.
If they attack, use your weapons to defend yourselves... and watch your ammo."

دروازهٔ استارگیت روشن شده است.
شما اکنون وارد سولار سیستم می شوید...
جایی که زمان ها به هم می‌پیوندند.

ما هرگز نتوانستیم منظومه را در زمان درست تنظیم کنیم... شاید شما بتوانید.
مأموریت شما این است که موقعیت هر سیاره‌ را در بدست آورده و در سیستم وارد کنید.

اما مراقب باشید — نگهبانان اجازه نخواهند ماند.
اگر حمله کردند، از لیزرگانها استفاده کنید...